domingo, 12 de fevereiro de 2012

SNSD comparece à coletiva de imprensa na França

Na última quinta-feira o SNSD participou de uma coletiva de imprensa no Centro Cultural Coreano da França. Após o evento, as moças celebraram o aniversário da integrante SooYoung.
A coletiva ocorreu logo após a apresentação do grupo no talk show mais popular da França, o ‘Le Grand Journal’. Foi a primeira vez que um artista coreano apareceu no programa. O SNSD apresentou a música ‘The Boys’ e participou de uma rápida entrevista.
O grupo falou sobre seus pensamentos, o futuro das promoções na Europa, entre outros assuntos. O site coreano Newsen fez as perguntas abaixo:
Q: O que vocês pensaram após a gravação do programa?
SooYoung“Penso que apenas o fato de aparecermos no programa já é uma honra. Estou feliz e me sinto um pouco sobrecarregada agora que a música do SNSD está se espalhando pelo mundo, mas nós faremos o melhor para lhes garantir melhores músicas no futuro.”
Q: Como era o clima no estúdio?
SeoHyun“Nós viemos para cá logo após as gravações e ficamos muito surpresas. Muitos franceses estavam cantando nossos fanchants em coreano. Estávamos cheias de energia durante a apresentação por termos recebido tanto apoio dos fãs.”
YuRi“Ficamos surpresas que eles não demonstraram apenas interesse em nossa música, mas também na Coreia do Sul em geral. Também ficamos felizes e honradas quando terminamos a gravação por que nos receberam muito bem.”
Q: Sobre o que falaram no ‘Le Grand Journal’?
SooYoung“Eles perguntaram sobre como o SNSD foi formado, é uma pergunta comum. Acho que ficam fascinados por sermos um grupo de 9 garotas. Sempre falamos sobre como nós ficamos juntas em um grupo. Os apresentadores gostaram de nós, o clima foi muito bom.”
Q: Ouvi que as pessoas cantaram em coreano
Tiffany“Já que promovemos ‘The Boys’ na Coreia, os fãs coreanos criaram um fanchant. Foi uma experiência nova ouvir o mesmo dos fãs franceses. Fomos encorajadas por isto e tivemos sucesso em nossa apresentação.”
Q: Quais são seus planos com relação a um disco europeu?
SNSD“Estamos planejando lançar um disco na França e na Europa no dia 13 de fevereiro. Também planejamos lançar um álbum em inglês no final do ano, que também será lançado na Europa.”
Q: Qual a diferença entre os programas americanos e o francês?
SNSD“O idioma? (risos). Achamos que é o idioma. Os fãs aqui e lá nos apoiaram com a mesma intensidade e coração, estamos felizes por podermos nos apresentar recebendo tanto carinho”.
Q: Há algum plano de promoção completa na França ou Europa caso o álbum seja oficialmente lançado?
TaeYeon“Sim. Se muitas pessoas nos amarem e nos pedirem, estamos prontas para irmos a qualquer lugar, mas primeiro precisamos de um avião fretado (risos). Acho que podemos nos apresentar melhor se estivermos mais descansadas. Estamos sempre prontas”.
Q: Há algum lugar específico na Europa onde desejam se apresentar?
TaeYeon“Nunca pensamos em lugares específicos, mas esperamos conhecer mais fãs em lugares diferentes com uma turnê mundial.”
Q: Vocês estão fora da Coreia em muitas ocasiões, quais são as dificuldades?
YuRi“O Jet lag. É difícil nos ajustarmos aos diferentes fusos. Estávamos na Coreia, fomos para Nova Iorque e agora estamos em Paris. É difícil. Entretanto, é legal comer as comidas tradicionais de cada país e observar suas culturas”.
Q: Qual é a diferença entre se apresentar em Paris e em outros lugares?
Sunny“Honestamente, os fãs reagem com a mesma paixão e sempre estamos agradecidas pelas pessoas serem tão simpáticas, mas acho que Paris tem um clima diferente. Eles dançam junto conosco e Paris parece um pouco mais flexível. Eles tem um ritmo diferente”.
Q: Vocês já foram fazer compras?
SNSD“Ainda não, mas queremos!”.
Q: Aonde estiveram em Paris?
SNSD“No Concert Hall, no hotel. Acho que estivemos em alguns outros lugares que já havíamos vindo em outra oportunidade”.
Q: Que lugares vocês ainda não visitaram?
SNSD“Cada integrante foi para lugares diferentes, mas Versailles foi um dos lugares. Quando vamos para os lugares, pensamos que é importante cada uma ir aonda quer usando seu tempo pessoal”.
Q: O que vocês querem comprar mais?
Jessica“Macarons (doces franceses). Vou levar alguns para casa, são muito bons. Comemos cerca de 5 deles todo dia, mas ouvi que cada um tem 350 kcal”.
Tiffany“Sério? Eu como cerca de 20 por dia…acho que vou para casa andando”.
créditos : SarangInGayo
Por favor não retirar sem os devidos créditos

0 comentários:

Postar um comentário